Date: 2013-12-27 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] cd-player.livejournal.com
Впечатляет! Не представлял себе, на каком уровне скрещиваются лингвистические копья вокруг Толкина:)

Date: 2013-12-27 11:36 pm (UTC)
From: [identity profile] telenis.livejournal.com
да!! а то ну задолбали же.

у меня (учитывая ник) - особые счеты с нелюбителями буквы "э". сама всегда произношу без смягчения, естественно, и как же задолбало видеть передачу на письме через "е"!

Date: 2013-12-28 05:35 am (UTC)
From: [identity profile] urfinwe.livejournal.com
Ну, главным-то аргументом всё-равно остаётся мнение Толкина по этому вопросу. Не хотите произносить так, как считал верным Толкин, так и на здоровье. Но в этом случае всё же осознавайте, что делаете ошибку.

Date: 2013-12-28 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] umbloo.livejournal.com
Ну, боюсь, того стимула, как с "сэксом", в данном случае не появится - разве что за счёт каких-то новых кинодубляжей и т.п. Но переживания понимаю - самого воротит от уже распространившихся (и, по крайней мере во втором случае, повлиявших на русское произношение) написаний "карате" и "аниме".
Edited Date: 2013-12-28 09:41 am (UTC)

Date: 2013-12-28 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] conceptualist.livejournal.com
Последняя ссылка очень понравилась.

December 2016

S M T W T F S
    123
4 5 678910
1112 1314151617
181920 21 22 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 06:06 am
Powered by Dreamwidth Studios