Журнал поедателя активной протоплазмы

"Ридеро" сейчас прислало рекламу: предлагает печать от 1 экземпляра за вменяемые деньги (типа 340 руб. за 100 стр. в мягком переплете). Так что имейте в виду, если кому-то надо что-то напечатать в виде книги в небольшом количестве экземпляров.
Опять же, если кто-то еще хочет "Двенадцать звезд" на бумаге, можно попробовать.

Начинается осень и новый учебный год-сезон (я уже записалась на четыре онлайновых курса, начиная историей искусств и заканчивая всемирной юридической историей), и я снова предлагаю уроки английского. Буду очень благодарна за репост этого объявления: как показывает практика, репосты действительно работают!

=================
Даю уроки английского по скайпу взрослым и детям старшего школьного возраста (или любым достаточно сознательным для занятий по скайпу детям). Могу помочь вам и вашим близким с подготовкой к школьным экзаменам, экзаменам на сертификаты (у меня самой CPE -  этот сертификат "является экзаменом, подтверждающим наивысший уровень владения английским языком"), подготовкой к собеседованию, поездке или переезду.
Если вам нужно приличное произношение, или вы не уверены в своей грамматике, или хотели бы научиться смотреть англоязычные фильмы без перевода, или спокойно общаться на английском - это все ко мне.
Если вы уже учили английский, но в результате только убедились, что "английский мне не по зубам", я как человек, учившийся психотерапии, помогу вам избавиться от этого вредного заблуждения.
Также я могу быть вам полезной, если у вас более экзотические потребности: например, вы хотели бы научиться устному последовательному или синхронному переводу. Или вы хотели бы научиться переводить своего любимого англоязычного писателя или нуждаетесь в редактуре ваших переводов с английского.
Не стесняйтесь обращаться, если вам нужна помощь в переводе какого-нибудь хитрого слова, или у ребенка в тесте что-то замысловатое - совет бесплатный :).

Если вы никогда не занимались по скайпу и не знаете, что для этого надо, в двух словах расскажу об этом.
Для занятий по скайпу из оборудования нужен, само собой, компьютер с интернетом (в принципе достаточно даже смартфона), желательны видеокамера, крайне желательна - особенно, если вы хотите заниматься произношением, - гарнитура для скайпа (или отдельно наушники + микрофон).
Из программного обеспечения нужен, естественно, сам скайп (последняя версия берется тут). Скорее всего, понадобятся любые программы для чтения файлов в формате pdf и djvu и для прослушивания аудиофайлов.
Из навыков требуется базовое знание скайпа (включить-набрать номер), наличие электронной почты и умение с нею обращаться (отослать-получить-просмотреть прикрепленные файлы).
И все :)...

Пишите мне здесь или на адрес svetlanataskaeva@yandex.ru.
Буду благодарна, если вы перепостите это сообщение или порекомендуете меня своим знакомым, ищущим преподавателя.

Я преподаю английский с конца прошлого века, успев тем временем выучиться на синхронного переводчика и получить Certificate of Proficiency in English (этот экзамент подтверждает уровень владения английским, сопоставимый с уровнем носителя языка). Хотя основной своей работой я считаю устный перевод, мне нравится знакомить людей с английским, который я очень люблю.
Я буду рада помочь, если вам надо учить английский с нуля, или сдавать экзамен на сертификат, или подготовиться к собеседованию или поездке. А может быть, вы хотели бы поучиться письменному или устному переводу? В любом случае, я постараюсь создать для вас программу (подобрать учебники, аудиозаписи и т.д.), которая бы максимально отвечала вашим целям.
Если вы не знаете, сможете ли вы заниматься по скайпу, или беспокоитесь из-за того, что уже несколько раз пытались учить английский, но далеко не продвинулись, я с удовольствием рассею ваши сомнения на сей счет :).
Пишите мне здесь или на адрес svetlanataskaeva@yandex.ru
Буду благодарна, если вы перепостите это сообщение или порекомендуете меня своим знакомым, ищущим преподавателя.

Я на самом деле не совсем забросила учебу, но хожу только на группу. На третьем курсе есть практика: студенты должны провести 5 сессий с бесплатным клиентом.
Поскольку клиентов на всех может не хватать, наша учебная часть просит прорекламировать такую возможность получить бесплатную психологическую помощь. Желающие пусть звонят по телефона 8 (495) 682-84-50 и 8 (495) 682 11 14.
От себя добавлю, что контора у нас серьезная - Институт практической психологии и психоанализа, все в соответствии с мировыми стандартами, студентов строят и красят как бог черепаху. Так что пять бесплатных сессий - это не только шанс  для нуждающихся получить качественную психологическую помощь, но и хорошая возможность узнать о том, что такое нормальная психотерапия, для людей, которым любопытно, или которые не прочь попробовать, но опасаются отдавать деньги неизвестно кому неизвестно за что. Ну и вообще, просто выручите нас, студентов: всего-то надо пять раз добраться до института, который находится в 7 минутах ходьбы от м.ВДНХ.
Пожалуйста, перепостите это сообщение или передайте эту информацию тем, кому она могла бы быть полезна.
Если есть вопросы или предложения, пишите в комментарии или в личку.

Завтра на Весконе буду делать доклад (ну, типа доклад) про "Записки" и их перевод. 14 часов, аудитория 8. Приходите кто-нибудь, а то мне одной будет скучно.

Originally posted by sophie_shulman at Новости от училки: освободилось одно место

Originally posted by sophie_shulman at Подайте училке на бедность...:)

Могу сейчас заниматься с желающими английским по скайпу. Это не обязательно должен быть глобальный проект, может быть, просто есть желание разобраться с какой-то трудной темой, или поставить произношение, или подготовиться к поездке\собеседованию.
Если кому интересно, пишите в комменты и в личку.

Originally posted by sophie_shulman at Не хотите дачу в Кратово?

Отрываю от сердца. Продаю несколько томов "Библиотека Всемирной Литературы", в основном - из первой серии. Список и цены (прямо скажем, ближе к верхней части ценового континуума) смотреть на авито.
Френдам же честно могу сказать, что готова сделать большие скидки, а когда не продам - может, и за пачку чая отдам. Потому пишите в комментариях, если вам какая-то книга нужна, на каких условиях вы ее хотите, я буду иметь в виду.
Дальше лирика. ( Read more... )