anariel_r: (Wednesday)
[personal profile] anariel_r
Прочла у Аше Гарридо переписку с издателями на тему "мы хотим ваш роман, но вы сгладьте вот это, а то расейский читатель не того". И вспомнила, как наелась ухи, заполняя опросничек на публикацию на Ридеро. Ухи было столько, что я сделала скриншот:
2016-04-09_ридеро
Ну вот что можно сказать, допустим, про "Двенадцать звезд"? Для автора да, это в том числе про свержение существуюшего строя и это оскорбления в адрес Президента (с большой буквы, бляха-муха). А еще про то, как плохо поддерживать террористов и захватывать чужие территории. И что бывает с людьми, которые сначала валят самолеты и пытают пленных, а потом у них вдруг просыпается совесть.

зы. Роман Аше, о котором идет речь, лежит на Самиздате. Рекомендую.

Date: 2016-04-21 05:57 pm (UTC)
From: [identity profile] sophie-shulman.livejournal.com
Акамие! Очень люблю и все жду, когда же Аше допишет "Лелу Гамбару". А он написал "Я здесь", "Человек, которого нет" и сейчас пишет, насколько я поняла, о жизни мертвых. С каждым разом все страшнее. Еще ждет очереди "Охота на хосс", которую я тоже очень хочу. Хоссы - это такие чудовища, которые нападают на человека во сне и убивают его. Увидеть их можно только во сне и только там с ними бороться. Аше нашел изображение хосс у Гойи.

"Акамие" - роман аполитичный, а вот у Вас такая крамола! :) Просто душу радует :)

Date: 2016-04-21 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] anariel-rowen.livejournal.com
Какое хорошее слово - "крамола" :))

Date: 2016-04-21 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] sophie-shulman.livejournal.com
Да крамола, крамола...:) Я как в первый раз прочла -- обалдела: автор толкинист, филолог и крамольник! Наш человек! Надо зацапать :)

Date: 2016-04-21 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] anariel-rowen.livejournal.com
Чета вспомнилось из Высоцкого: "Взвился бывший алкоголик, матерщинник и крамольник" :))

December 2016

S M T W T F S
    123
4 5 678910
1112 1314151617
181920 21 22 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 06:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios