![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
anariel_rДумала, что придумала слово multitasker, но поскольку модель продуктивная, оно в английском и без меня есть. Русская калька "мультитаскер" устрашает, русский вариант "многозадачник" - смешнее.
Наверное, с точки зрения англоговорящих у меня говорящая фамилия... впрочем, по-русски тоже. По этому поводу есть семейное высказывание, высказываемое, когда надо продиктовать фамилию: "Таскаев(а) не от слова "тоска", а от слова "таскать"". Фамилия вроде как редкая, считается, что происходит она от слова "таскай" - "плотогон" (хотя есть и другие, не столь лестные мнения на сей счет, а есть и откровенно дурацкие - северный Кавказ, ха-ха). Как фамилия и топоним тяготеет к русскому Северу и Сибири, во всяком случае, из засветившихся однофамильцев яндекс знает нескольких депутатов из Архангельска и Архангельской области (откуда родом все известные предки) и Сибири, летчика родом из Читы, а просто однофамильцы в поисковике, для кого указана локация - Архангельск, Коми, Псков и Сибиииирь (типичный топоним - "Лесозаводск". Сразу все понятно. Мои деды и бабки жили, например, на Лесобазе). А вот кто-то из нерасстрелянных Таскаевых на странице Поморского мемориала должен быть мой прадед (увы, не помню, как его звали). Есть и родственник, удостоившийся статьи в википедии (я удостоена нескольких ссылок как переводчик в статьях догадайтесь про что :))). ...Только сейчас сообразила, что разделяю отчасти интересы сего двоюродного дяди - "море" и "археология". Я, в общем, не только в Арде родом из Морского народа: поморы мы.
Наверное, с точки зрения англоговорящих у меня говорящая фамилия... впрочем, по-русски тоже. По этому поводу есть семейное высказывание, высказываемое, когда надо продиктовать фамилию: "Таскаев(а) не от слова "тоска", а от слова "таскать"". Фамилия вроде как редкая, считается, что происходит она от слова "таскай" - "плотогон" (хотя есть и другие, не столь лестные мнения на сей счет, а есть и откровенно дурацкие - северный Кавказ, ха-ха). Как фамилия и топоним тяготеет к русскому Северу и Сибири, во всяком случае, из засветившихся однофамильцев яндекс знает нескольких депутатов из Архангельска и Архангельской области (откуда родом все известные предки) и Сибири, летчика родом из Читы, а просто однофамильцы в поисковике, для кого указана локация - Архангельск, Коми, Псков и Сибиииирь (типичный топоним - "Лесозаводск". Сразу все понятно. Мои деды и бабки жили, например, на Лесобазе). А вот кто-то из нерасстрелянных Таскаевых на странице Поморского мемориала должен быть мой прадед (увы, не помню, как его звали). Есть и родственник, удостоившийся статьи в википедии (я удостоена нескольких ссылок как переводчик в статьях догадайтесь про что :))). ...Только сейчас сообразила, что разделяю отчасти интересы сего двоюродного дяди - "море" и "археология". Я, в общем, не только в Арде родом из Морского народа: поморы мы.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-09-27 05:28 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-27 06:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-27 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-27 06:04 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-27 06:37 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-27 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-27 10:10 am (UTC)Или это мое ивзращенное восприятие?
no subject
Date: 2012-09-27 10:39 am (UTC)Одна знакомая немка сказала, что у меня типичная севернонемецкая внешность.
no subject
Date: 2012-09-27 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-27 02:26 pm (UTC)Какая, все-таки, мимимишная у тебя аватарка...
no subject
Date: 2012-09-28 04:02 am (UTC)1. Я, конечно, черный, мохнатый и недобрый, но внутри белый, пушистый и хороший.
2. Мохнатой лапкой могу погладить, а могу и закогтить.
Найдена случайно на просторах инета и сразу прихватизирована.