anariel_r: (Эовин)
Когда-то давно Морваэн написал пару слов про мой рассказ "Дурные вести". Видит кто угодно, не представляю, как в нем можно углядеть "неклассическую толкиновскую модель" (если я правильно понимаю, что Морваэн имеет в виду, что Толкин черным нумэнорцам не сочувствует). Я, например, без проблем, вижу авторское сочувствие за эпической отстраненностью повествования "Акаллабэт": "Нумэнор низвергся в море со всеми своими чадами, и женами, и девами, и гордыми дамами; и все сады его, и чертоги, и башни, гробницы и сокровища, драгоценности и полотна, картины и мраморы, смех его, и веселье, и музыка, и вся его мудрость и знание - все это сгинуло навеки. И последней вздымающаяся волна, зеленая, и холодная, и увенчанная пеной, накрывая землю, приняла в свое лоно Тар-Мириэль, Королеву, что была прекраснее серебра, и слоновой кости, и жемчуга. Слишком поздно устремилась она по крутым тропам Мэнэльтармы к священному месту; ибо воды обрушились на нее, и ее последний крик заглушил рев ветра".
Не говоря уже о том, что в моем рассказе два главных героя, и гондорцу куда тяжелее, чем морадану, коль скоро гондорцу в своей голове надо уложить катастрофу на полочку "Богоявление", а не на полочку "Враг".
Вообще, "Акаллабэт" - это такая версия - или аналог - Книги Иова в собственном мире Толкина.
anariel_r: (Wednesday)
Originally posted by [livejournal.com profile] fredmaj at и еще два - к Роменне
не флейма ради, а просто потому что.

(невиновные)

...и вот с тяжелым лицом цунами уходит Ульмо, уходит Оссе...
Но нет никакой же вины над нами, мы просто берем свое и без спроса,
поскольку надо, поскольку можем, поскольку это в людской природе,
поскольку мы на богов похожи, а в чем-то даже и боги, вроде.
И вот, всего лишь изгнать желая с земли блаженства ее хозяев,
мы снаряжаем армаду к Раю - и поплывем, направленье зная
предельно точно - его мы видим, предельно быстро - с попутным ветром...
...а Ветер просит: останови их! и затихает перед ответом...


(больше нечего)

- Что случилось с морем, мама? море будто убежало
и теперь до горизонта - только слякоть и ракушки.
- Ничего не бойся, милый, с нашим морем так бывает,
завтра будет все, как прежде, завтра море возвратится.
- Что случилось с небом, мама? небо будто потемнело,
стало ниже, стало ближе, звезды все порастеряло.
- Ничего не бойся, милый, с нашим небом так бывает,
завтра снова будет ясно, ночью снова будут звезды.
- Что с землей случилось, мама? вся трясется, будто плачет?
я хочу ее погладить, я хочу ее утешить!
- Ничего не бойся, милый, у земли сегодня горе:
ведь она живых хоронит, ведь она одна осталась.
- Что случилось с миром, мама? он как будто стал игрушкой,
он - как будто легкий шарик, оторвавшийся от нитки,
и над ним пустое небо, и на нем пустое море...
мама, мама, что случилось?
- ...больше нечего бояться...
anariel_r: (Royal Falcon)
...случился сегодня внепланово.
Началось с того, что после второго заседания литсеминара меня вдруг посетила непонятно откуда взявшаяся и неприятная, но ясная мысль: пора перечитать матчасть.
Я взяла с собой на дачу "Неоконченные", почитала их практически с карандашом в руке (в таком режиме меня хватило только на "Описание острова" и "Друэдайн", правда) и обнаружила, как всегда, много нового и интересного: например, посмотрела брачный возраст некоронованный особ, количество детей и разрывы между ними в табличке ранних поколений рода Эльроса; very enlightening. Еще возник вопрос, на какие же числа все-таки падают Три Праздника (видимо, от отсутствия дат я редко использую эти праздники в своих вещах, что нехорошо). Ну и офигенские немагические способности друэдайн, конечно.
Плавая по Ладоге, помимо перевода "Детей Хурина", я прочла наконец "Слова, фразы и выражения из ВК", и это отдельная песня. Еще мне пришло в голову, что неплохо бы впервые за 20 лет, которые у меня есть компьютер, навести порядок в толкиновских папках, потому что соответствующие материалы расползлись по всем дискам, загрузочным директориям и прочим закоулкам. Вот сегодня я этим и занималась, заодно перегоняла епубы в пдф, потому что в пдф можно делать закладки-комментарии. Залезла во всякие места в поисках отсутствующих у меня материалов, нашла, например, место, где можно скачать "Утраченные" 1 и 2 в пдф.
Залезла на Девиантарт и нашла такого прекрасного и редкого Исильдура by peet:

Read more... )
anariel_r: (Wednesday)
"Существует прямая корреляция между уровнем доверия и уровнем экономического благополучия. Грубо говоря, социум с высоким уровнем доверия — это прогрессирующий, развивающийся и достаточно богатый социум. В нем достигнут уровень базовой безопасности, опираясь на который граждане могут все эти транзакции осуществлять".
К вопросу о Нумэноре хороших времен. Который так не любят люди из породы "Толкиен фсе вреть".

"Общества с низким уровень безопасности, низким уровнем доверия склонны к экономической стагнации. Они же являются бедными странами".
А это о Мордоре. Метафорическом и обыкновенном.
Отсюда
anariel_r: (Wednesday)
Дописала наконец "Молитву Короля".
Начало работы над вещью я обычно не отмечаю, но тут заглянула в свойства файла и обалдела: 2001 год. Получается, это самая долгописучая вещь из всего, что я закончила.
Вещь, с моей точки зрения, - как человека, в общем, непугивого - довольно стремная, лучше в темноте или на ночь не читать. Помню, как я писала давным-давно конец, и часа в 4 ночи мне ужасно хотелось спать, но стоило мне представить, как я лежу в постели, а в голове у меня крутится ЭТО... в общем, спать я тогда легла уже при свете, закончив гештальт и сцену.
Это последняя, по внутримировой хронологии, моя история, в которой Ар-Фаразон является одним из главных героев. После этого он почему-то перестает для меня как для автора существовать.
В эпиграфы или куда-то еще не лезет эта цитата из Исайи, пусть будет здесь как эпитафия:
"
Как упал ты с неба, денница, сын зари! разбился о землю, попиравший народы.
А говорил в сердце своем: `взойду на небо, выше звезд Божиих вознесу престол мой и сяду на горе в сонме богов, на краю севера; взойду на высоты облачные, буду подобен Всевышнему'.
Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней.
Видящие тебя всматриваются в тебя, размышляют о тебе: `тот ли это человек, который колебал землю, потрясал царства, вселенную сделал пустынею и разрушал города ее, пленников своих не отпускал домой?'
Все цари народов, все лежат с честью, каждый в своей усыпальнице; а ты повержен вне гробницы своей, как презренная ветвь, как одежда убитых, сраженных мечом, которых опускают в каменные рвы, - ты, как попираемый труп, не соединишься с ними в могиле; ибо ты разорил землю твою, убил народ твой: во веки не помянется племя злодеев".
anariel_r: (Эовин)
Сайт "Дом Изгнанников" возобновляет работу на новом хостинге - у Юлиана, и с новой командой: помимо нас с Ксенией сайтом будут заниматься [livejournal.com profile] mirimani_laarи сам [livejournal.com profile] yulian
Будем обновлять и выкладывать всякое, что накопилось. Для затравки - мой перевод "Акаллабэт" в виде билингвы и рассказ Кеменкири "Как Фарамир с эльфом разговаривал"
anariel_r: (белое древо)
Поскольку иногда надо ссылаться на толкиновские картинки, я навела глянец на свою старую статью о толкиновских гербах (которая канула вместе с сайтом "Последнего Союза"), исправила ошибки (руки оторвать тому нехорошему человеку, который почему-то написал в индексе моего бумажного ВК, что Семь Звезд были шестиконечными), добавила кое-какие интересности и забавности ("Эмблема специального корпуса сухопутной авиации Мордора") и выложила на Самиздате (добавлять в текст на СИ картинки - это подвиг, чтоб вы знали, там каждую картинку надо вставлять в текст вручную).
anariel_r: (Default)
 Я тут завела (на самом деле, переставила с задней горелки на переднюю) в ЖЖ сообщество про нумэнорцев, поскольку мне надоело общаться на любимую тему в сообществах и на форумах без функции дурак-контроля.
Правила там такие, а в качестве затравки я записала свои идеи про нумэнорский "фашизм", потому что мне пришли в голову ну самые элементарные и легкодоступные (с моей т.з., конечно) аргументы.
anariel_r: (Default)
Я отряхнула пыль со своей старой статьи про границы Гондора, и теперь она выдерживает попадание любого необученного академика необученного языкам человека (раньше ее вообще, кажется, было невозможно читать). Пока отряхивала пыль, снова вспомнила и прочувствовала, почему ненавижу писать серьезные статьи и почему не написала диссертацию: 60 цитат на примерно 8 страниц текста... все убрать в конец, проверить, часть - перевести... А все отчего? От беспримесного желания распустить хвост и продемонстрировать мОлодежи, что такое нормальная ардологическая статья и чем она отличается от какого-нибудь средства для отбеливания...
anariel_r: (белое древо)
Я наконец доредактировала и выложила свой перевод "Акаллабэт".
UPD: в виде .doc качать отсюда.
anariel_r: (Default)
Автор - Азрафэль, выкладываю, ибо ей лень. Read more... )
anariel_r: (Нумэнор)
Квэнта Ари к "Последнему Союзу" - на форуме Дома Изгнанников.
...Хотела написать что-нибудь вроде хвалебной аннотации, но не могу - меня это слишком сильно задевает и трогает.
anariel_r: (Дикая женщина-1)
Я написала что-то вроде отзыва на рассказы [profile] ivry в Доме Изгнанников, а потому подумала и решила выложить и здесь: 
anariel_r: (Нумэнор)
Рассказ Клото в переводе Кеменкири.
Но что мне особенно понравилось - нумэнорско-эльфийская история [profile] ivry "Сказка нуменорская".
Ее же рассказ про Эльронда и Эльроса.
И опять про Эльроса (только придворные тут такие, каких бы даже Тар-Анкалимэ не потерпела :)))
На самом деле эти рассказы [profile] ivry про Келебримбора, будем откровенны :)).  Их там еще много других, и они хорошие..

(Йа креведко. Идиоты пишут фэн-фикшен по Арде - я расстраиваюсь из-за идиотов. Хорошие люди пришут про Арду - я завидую и опять расстраиваюсь).
anariel_r: (Удача была мне...)
Отсканила небольшую вещь Андерсена - предание "Злой князь". По прочтении сразу задумываешься, не читал ли часом Толкин эту вещь и не внести ли ее в список источников "Акаллабэт". У меня с ней связано странное воспоминание: я помню, как я читала ее ребенком, и меня дико перепугала капля крови ангела. Мне почему-то стало жутко, и я, наверное, даже не дочитала тогда предание до конца - потому что, когда я читала его сейчас, я поняла, что ничего, кроме богоборческих мотивов и этой капли крови, не помню...
anariel_r: (Default)
Рисунки Айвен - файерфокс только сегодня соблаговолил их мне показать...
anariel_r: (Нумэнор)
Кто его потерял - он тут.
А рассказ Азрафэль "Отец", который обсуждался на толкиновском литсеминаре на Зиланте - здесь.

December 2016

S M T W T F S
    123
4 5 678910
1112 1314151617
181920 21 22 23 24
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 05:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios