anariel_r: (Royal Falcon)
Год назад я поставила последнюю точку в "Двенадцати звездах" - и до сих пор счастлива, что дописала и что написала этот роман. Весь год он меня грел, и от любой неприятности можно было вернуться к нему, чтобы подержать руки над огнем. Я раньше и понятия не имела, что сложные душевные отношения автора с вещью не заканчиваются после ее окончания.
Может, конечно, вещь особенная сама по себе - для меня там столько "света предмирного, света нетленного" в совершенно непреломленной форме, что другие вещи, которые у меня в работе, выглядят на его фоне как водка рядом с медицинским спиртом.
А в этом клипе Сергей Калугин не только поет "Белое на белом", но и рассказывает историю ее возникновения.
anariel_r: (Wednesday)
Папа дочитал "Двенадцать звезд", говорит, что ему очень понравился "Выкуп". Своими словами он так подытожил сюжет рассказа, что я ощутила ком в горле.
Теперь он просит "чего-нибудь в этом роде". Я говорю "Властелина Колец хочешь?". Папа "Он толстый, наверное... ну ладно, давай попробую". Неужели я толкинула собственного родителя? :)
Услышав, что я написала роман, его попросила почитать жена брата, и теперь я трепещу: она верстальщица, а сверстано там хуже, чем все остальное.
anariel_r: (Эовин)
Зачотная дискуссия про "Двенадцать звезд" на толкин.су. Я пока терплю, фыркая в монитор. Поразительно, насколько пожизненные политические убеждения ("Наша Родина - Советский Союз!" и "коммунист из Одессы") коррелируют с непониманием именно той части авторского мессиджа, которая одно-в-одно слизана у Толкина.
Такое впечатление, что люди просто не читали ни "Хоббита", ни ВК и потому не в курсе, что Бильбо не стал убивать Голлума, имея для этого все возможности, Фродо, наученный Гандальвом, не стал этого делать и запретил Сэму - хотя это кончилось логовом Шелоб, и даже Сэм, уже после этого предательстве пощадил Голлума на Ородруине (и тот через пять минут Сэму, дурачку такому, опять врезал). А глупый Фарамир не убил Фродо с Сэмом на месте, как поступил бы всякий нормальный советский человек - "у меня же приказ!" и даже не забрал у Фродо Кольцо, как хотел сделать его более благоразумный брат. А глупые рохиррим не перерезали всех дунлендингов после Хорнбурга, а глупые гондорцы - всех истерлингов и южан после Пэлэннорской битвы. А глупый Фродо не велел убивать Сарумана даже после того, как тот попытался убить его. Не говоря уже о глупых эльфах, которым закон запрещал пытать орков, и глупых эдайн, которые из сострадания пытались кормить орков человеческой едой. Какой глупый и наивный человек этот Толкин, а еще ветеран битвы на Сомме, ай-яй-яй!
anariel_r: (Wednesday)
С Фикбука: "Потрясающее произведение. Лучший фанфик по Толкину из прочитанных мной.
Написано очень красивым стилем: приятно читать, как по хорошей дороге едешь. Отличные стихотворные вставки. Продуманный и глубокий сюжет. Помимо прочего, роман несёт в себе умные и человечные идеи. После прочтения такой книги хочется попытаться стать хоть немного лучше. Запоминающиеся персонажи. Проработанная "филологическая" часть. Анариэль Ровэн, у вас получилась блистательная работа! Вдохновения вам и всего наилучшего!"
Ой. Я уже начинаю опасаться, что ничего лучше "Двенадцати звезд" не напишу...
anariel_r: (Wednesday)
Похвасталась родителям напечатанной книжкой. О, сказал папа, дай почитать! Дочь книжку написала, как же я не прочту?
Читает. Хотя трудно представить две вещи более несовместные, нежели мой папа и даже не "фанфик по Толкину", а просто что-то нереалистическое.
Сегодня я была у них в гостях, он действительно читает: закладка в середине! Сел за стол, сказал "Я до такого страшного места дочитал - змея ребра ломает, человеку сердце вырвали - что надо запить". И налил себе рюмец коньяка.
Мама выразилась в том смысле, что она такое не читает, но глянула - и одобрила богатый словарный запас автора. Правда, знаки препинания местами ее смутили, но она великодушно выразилась в том смысле, что это, наверное, авторская пунктуация.
"Читать страшно, а каково тебе было такое через себя пропустить, чтобы написать" - сказал папа, и я поняла, что у меня нет в семье монополии на инсайты.
anariel_r: (Wednesday)
"...были и такие осколки, которые пошли на очки, только беда была, если люди надевали их с целью смотреть на вещи зорко и су­дить о них вернее! Злой тролль хохотал до колик, так прият­но щекотал его успех этой выдумки! А по свету летало еще много осколков зеркала. Сейчас мы об этом услышим!"
Давеча один человек решил воспользоваться моим любезным предложением получить файл "Записок клуба М." не за деньги, а за рецензию на "Двенадцать звезд". Человек, чтоб сразу было понятно, со мной на рогах, и рецензию он написал соответствующую:Read more... )
Но интереснее, конечно, даже не то, что он написал, а как он это сделал. Даже количество фактических ошибок в рецензии (овер дофига) - тоже не показатель, коль скоро весь жизненный опыт говорит мне, что люди в принципе очень плохо помнят тексты (любые; и вне зависимости от хорошего или плохого отношения к автору).Read more... )
anariel_r: (Default)
Самоходный читатель (в смысле, незнакомый человек сам пришел) оставил коммент про "Двенадцать звезд" у меня в журнале. Пустячок, а приятно, прямо как у больших. (Про газ прикольно, теперь буду самодельные имена пробивать по поисковику.).
Ехала сегодня в метро и с важным видом читала книгу со своим именем-фамилией на обложке. Зачиталась. Вроде и через плечо кто-то заглядывал.
anariel_r: (Wednesday)
Завтра днем могу встретиться в М., если что.
Кстати, если вдруг кто-то из ранее неотметившихся хочет книжку, у меня есть некоторый запас.
anariel_r: (Wednesday)
Могу встретиться на этой неделе. Форматы: встретиться в метро; могу придти в гости попить чаю; можно попить чаю в какой-нибудь едальне. Пишите сюда или лучше на мыло, когда вам удобно.
anariel_r: (Арка)
В общем, "Ридеро" оказались молодцы: доставили, когда обещали, перед доставкой предупредили. Доставщик занес картонку мне прямо в квартиру: "Посылочка, - говорит, - у вас небольшая". На мое предложение расписаться в ведомости пожал плечами. И снова пожал плечами, когда я, маниакально сверкая глазами через увеличивающие линзы очков, спросила "А что, если я убила хозяйку?" (кто меня знает, может оценить степень моей ажитации при виде СОБСТВЕННОЙ КНИЖКИ, НАПЕЧАТАННОЙ НА БУМАГЕ!!!!!! Набирай, наборщик, восклицательные знаки до конца строки.).
Книжка выглядит прилично, обложка хоть и мягкая, но довольно плотная и глянцевая. Картинка на обложке вышла темнее, чем мне показывал монитор, и чуть отдает в синеву, но в данном случае это не страшно: вулканический красный все равно рдеет убедительно. Так что обложка действительно получилось строгая и даже мрачная, как и следует. Бумага мне тоже понравилась: достаточно плотная. Печать приличная. Корешок вроде держится плотно.
Единственная претензия - если приглядеться, то на большинстве экземпляров на обложке видны как бы заломы. Но это если если приглядываться. Просмотрев все экземпляры, типографского брака (вроде перевернутых блоков, или плохой обрезки, или неприклееных форзацев) не обнаружила (в случае с изданиями ТТТ, например, было N бракованных экземпляров, которые я использую как рабочие).
Себестоимость с доставкой для 20 экземпляров составила всего 300 рублей! Я подумала, что за такие деньги можно и собственное ПСС издать (вот напишу "Тень Востока" и напечатаю со "Сказкой о хитром жреце...").
Сегодня вечером я уезжаю плавать по Ладоге (судя по прогнозу - под бесконечным дождем :(), а по возвращении, после 20 августа, буду встречаться с желающими получить роман.

Ой

Jul. 29th, 2016 12:44 pm
anariel_r: (Wednesday)
Отправила "Двенадцать звезд" в печать - недели две возилась с версткой, которая все равно нехороша, потому что у "Ридеро" только шаблоны и нельзя, например, уменьшить, как в ворде, расстояние между буквами, чтобы подобрать висячую строку (там были перлы вроде перенесенного на следующую страницу последнего слога последнего слова главы). Плюс русская пунктуация и адунайская орфография. В общем, наверное, не стану показывать результат своей невестке, она верстальщица.
Обложку обещают сделать такую:

anariel_r: (Wednesday)
[livejournal.com profile] tar_elentirmo написал мне рецензию на "Двенадцать звезд", спасибо ему большое:
"Роман, который по моему мнению лучше назвать большой повестью, я прочитал с большим интересом. Особо не люблю фанфики по Толкину, тем более, когда они расходятся в принципиальных моментах с оригиналом. Но вот в этом случае все было строго по канону. Даже, честно признаться, не ожидал. Ветвистый сюжет, неожиданные повороты ("Все мы родственники! (с)), вкусные намеки и отсылки к легендариуму просто вынуждали от радости рукоплескать - ай да автор! ай да Светлана! Браво! Честное слово! Приятно поразили эльфы, благородные и благодарные. Часто в наших фанфиках они лицемерные и зловещие. А здесь действительно такие, какие должны быть. И Исильдур порадовал. Суд Исильдура вообще прописан замечательно. Концовка как-то удручила. Раз! - и умерли все. Обобщенно говоря. Но в целом это очень интересное произведение, от которого я получил удовольствие".
anariel_r: (Default)
Перечитала старую дискуссию у Хэлки - по поводу ее героини с игры "История короля Хельма" (чтоб было понятно: Хэлкину героиню, жену Вульфа и даму из черных нумэнорцев-умбарцев, казнил за дело роханский король, а та никому по игре не сказала, что ждет ребенка. Что привело к послеигровому срачику между рохиррим и умбарцами+дунлендингами).
В результате дискуссии с Хэльвдис я там хорошо и четко рассписала, как и почему наличие милосердия (в виде способности его проявить) является маркером наличия эстэль - другими словами, веры в истинного Бога и Творца.
Собственно, этот же ход мысли лежит под судом Исильдура в "Двенадцати звездах" (хотя там много разных подводных течений и мотивов, и Исильдур чуть более, чем просто милосерден: он Д. за уши вытаскивает, пока тот сопротивляется).
Освоить бы мне еще промежуточный жанр между комментариями и художественной прозой, а именно - статьи (не просто толкиноведческие, а с уклоном в публицистику), цены бы мне не было вообще.
anariel_r: (Wednesday)
Если я для себя буду печатать "Двенадцать звезд" в виде книжки, кому-нибудь нужен экземпляр(ы)? Только в Москве и окрестностях, с почтой роисси я пока дружить не готова.

УПД. В процессе возни с версткой стало понятно, что надо печатать роман вместе с "Выкупом", так что книжка чуток потолще выйдет :).
anariel_r: (Арка)
С Фикбука.
Read more... )
В принципе автор после такого может быть полностью уверен в =литературной= успешности своего первенца, коль скоро уже не первый читатель указывает как на достоинства на все основные составляющие романа: персонажи - главные и второстепенные до степени простого упоминания, сюжет, стиль, воссоздание толкиновского мира. Вплоть до конкретной детали, которая мне самой очень нравится, - растение в виде лопаток скелета.
anariel_r: (Wednesday)
Написали мне на Фикбуке рецензию - то, что называется, с не вполне тривиальной точки зрения.
Read more... )
anariel_r: (Wednesday)
"Ридеро", моими трудами, сделало мне приличный .epub с призовой обложкой.
anariel_r: (Арка)
Развлекалась с картинками для обложек, узнала много нового. Хоть я и визуал, а раньше не понимала, зачем другие авторы коллекционируют картинки для вдохновения и т.д. Хотя, когда я пишу, я все представляю себе в виде фильма, и потому у меня практически не бывает проблем типа "почему у вас на десятой странице персонаж в зеленом плаще, а на пятнадцатой - в коричневом?". Да и проблема обложек для моих книг меня не волновала от слова "вообще", коль скоро перспектив печататься в издательстве нет, не было и уже не будет. Чего бы мне по-настоящему хотелось, так это иллюстраций для своих книжек, для этого я бы даже не прочь научиться рисовать сама.
Еще я выяснила, что "Двенадцать звезд" в смысле картинок устроены, так сказать, хуже, чем другие мои вещи. Потому что там практически нет ничего визуально красивого (а красивое - людей, пейзажи, здания, вещи - нетрудно поместить на обложку или иллюстрации). И просто подобрать картинки, например, под мордорский пейзаж, - это достаточно нетривиально: то пустыня слишком солнечная, то горы слишком зеленые, или слишком снежные, или под ясным небом. Найти что-нибудь беспросветно-унылое, без зелени, снега, воды и живых существ оказало очень нелегко! В Гималаях снег, в пустыне верблюжья колючка и скалы веселенькой расцветочки, над лавовыми полями солнце и т.д. В общем, земные пейзажи по сравнению с Мордором обычно выглядят как райское место.
Кроме того, часть концептуальных образов в романе либо плохо визуализуется, либо вообще не визуализуется. То есть, я не знаю, что бы я сказала художнику, который бы спросил меня, что я хочу видеть на обожке не с рисунков по Толкину и не с фотографий. А теперь я нашла выход из этой виртуальной ситуации: завела себе пинтерест и натаскала туда картинок для "Двенадцать звезд".
Теперь занимаюсь тем, что загружаю свои незаконченности на ридеро и рисую им обложки. И, насмотревшись на всякие лавовые поля, волны и завитушки, теперь хочу сама съездить на какое-нибудь горячее лавовое поле.
anariel_r: (Wednesday)
Дорвалась до ридеро, а у этой издательской платформы доступный обычному человеку редактор обложек. Ну и я оторвалась:

1.


Read more... )
Наверняка ридеро всю эту красоту при публикации зарежет, потому что они очень строго относятся к авторским правам на фотографии.

УПД. Виталик меня уговорил: напишите к комментах, какие картинки вам больше всего нравятся.

December 2016

S M T W T F S
    123
4 5 678910
1112 1314151617
181920 21 22 23 24
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 05:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios